還有這張啦...萬國翻譯公司的同事(Mona)把新郎的臉跟柯南合成，
感激兩位伴娘從一個星期前起勁地找尋相幹資料、設計並製作闖關遊戲道具，
並參考ptt立室版學姊們的心得分享以後，設計三個遊戲翻譯 
兩位伴娘在設計迎娶闖關遊戲之前，先問萬國翻譯公司但願達到什麼效果，
看了以後真的捧腹大笑~~
全部闖關遊戲，辛勞兩位伴郎從早上七點就來新郎家等待，
註:感激取得的1314元紅包禮金，萬國翻譯公司們7/1晚間在好樂迪歡唱，歐耶!!
兩位伴娘異常賣力的上彀找闖關遊戲相關資料，
我說:"進展可以看到VCR畫面以後，捧腹大笑~~"
闖關失敗的責罰：穿上肚兜，喝奶奶～
萬國翻譯公司和兩位伴娘對某牌的媽媽奶粉都很感冒，
公然是要回家繼續操演呀，闖關失敗了！！
遊戲簡介：請猜出下列何者為新娘的唇印？
遊戲簡介：請在五秒內，幫小桃包好尿布！
弱點是上樓需要門卡，是以6/23當天差點出槌，還好沒有造成太大的狀態。
老公被兩位伴郎親面頰的畫面~為什麼我感覺老公很enjoy在誰人當下!! 
第二關：名偵察卡難
喝奶奶囉！
猜錯的責罰～戴上可愛的髮箍，看起來真俏皮。
第三關：真愛找麻煩
我料中間阿誰唇印是我媽媽的，
盡力從臉盆裡，在嚴寒的水中撈出"我愛Anity Lai"
老公看起來是猜不出來是哪個是我的唇印。
闖關失敗的懲罰：戴上可愛髮箍，兩位伴郎親新郎的面頰
老公為了這一關，當天準備了幾萬元的紅包(註)，
新郎和兩位伴郎戴上墨鏡，
連闖三關，終於新郎可以拿房卡進來囉~~
伴娘幫伴郎擦口紅，身為新郎的老公笑得很奇特...
兩位伴娘準備拍立得，
沒想到這三位竟然對媽媽奶粉的味道不排擠，只有感覺奶嘴很難吸！ 
闖關所在是在桂田中信酒店二館的七樓歇息區，
闖關竣事時就會拍一張拍立得，所以總共有三張拍立得作記念唷！
第一個遊戲：布布驚心
陪著新郎過關斬將且無怨無悔；
以上是我們的迎娶闖關遊戲，與人人分享~~ 
這個地址優勢在於二樓就是杜拜廳，直達宴會場地，
老公接管責罰~抽中"1314"這個紅包!!
還在前一晚請兩位伴郎也準備十張百元鈔，真是用心良苦啊~~
主任把家裡的"丁丁"（仿嬰玩偶）借給我們當道具，
遊戲簡介：戴上墨鏡，在20秒內找出"我愛Anity Lai"
印象中裡面似乎也沒有我的名字...
接管第一關的懲罰，新郎和兩位伴郎戴上肚兜（笑到臉都泛紅了）
老公心裡想著："五秒怎麼可能～～"
闖關失敗的責罰：抽紅包袋，並準備與紅包袋金額一致的紅包給伴娘。
遵照這個遊戲的老例，是不會有新娘唇印的～
真是很貼心的設計翻譯 
每一個闖關名稱都別具機杼、道具也都好有趣~
以下內文出自: http://anity0404.pixnet.net/blog/post/151361500-%5bf%26a-wedding%5d-%e6%ad%a1%e6%a8%82%e9%80%97%e8%b有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢萬國翻譯公司02-23690931
留言列表
